Gdy dowódca Erwin i kapral Levi opuścili Erena, by spróbować przekonać przełożonych, że najlepszym wyjściem będzie wcielenie człowieka-tytana do oddziału zwiadowców, w jego podziemnej celi zapanowała niepokojąca cisza. Kadet Yeager, który mimo pomocy podczas odbijania Trostu znów został potraktowany jak potwór i zamknięty w klatce, zastanawiał się, czy jeszcze kiedyś będzie mu dane zakosztować wolności. Już wkrótce główny bohater miał przekonać się, że droga do normalnego życia będzie niezwykle wyboista, a jej pierwszy etap powiedzie przez salę sądu wojskowego. Czy Eren będzie w stanie przekonać wrogo nastawionych oskarżycieli do swoich dobrych intencji? Czy uda mu się uniknąć kary? Jaką rolę w rozprawie odegra niezwykle wyrazisty kapral Levi?
