Nowa ekipa Planet Express rozpoczyna pierwszą misję: dostawę do parku rozrywki na Księżycu. Rozczarowany tym miejscem Fry, porywa jeden z pojazdów razem z Leelą, chcąc zobaczyć prawdziwe oblicze Srebrnego Globu. Gdy kończy im się tlen, szukają schronienia na hydroponicznej farmie, gdzie spotykają Bendera, który został wyrzucony z lunaparku.
