Do leśniczówki przyjeżdża nowy leśniczy Krzysztof. Tymczasem Tomasz nie może się pogodzić z myślą, że przechodzi na emeryturę. Marysia opowiada Adzie o tym, co stało się w klubie. Ada jest zdruzgotana tą wiadomością. Radzi Marysi, żeby wszystko wyjaśniła Kubie.
