Właściciel ziemski Henri Gaston zostaje zamordowany w bardzo dziwnych okolicznościach. Jego ciało znaleziono na czubku wysokiego drzewa. Wokół nie było żadnych śladów stóp. Nie wiadomo, w jaki sposób zwłoki trafiły w tak niedostępne miejsce. Posterunkowy Crabtree zaczyna wierzyć, że Gaston padł ofiarą Marsjan. Henri miał obsesję na punkcie przybyszów z kosmosu, sądził, że może dojść do inwazji z Marsa. Miał też bogatą kolekcję teleskopów do obserwacji nieba i mnóstwo gazetek science-fiction. Murdoch szuka racjonalnej przyczyny śmierci Gastona. Zwraca uwagę na Rouge Valley Lands Ltd. Firma wykupywała działki pod budowę elektrowni. Jedynie Henri nie zgodził się sprzedać swojej ziemi. Detektyw sądzi, że zbrodnia mogła mieć związek z tą sprawą.
