W lombardzie pojawia się wyniszczony życiem, podpity mężczyzna. Okazuje się, że jest byłym piłkarzem i przyszedł zastawić swój medal. Mariusz, który był wielkim fanem jego talentu, bardzo przeżywa tę sytuację. Postanawia mu pomóc i próbuje zainteresować losem mężczyzny kibiców oraz klub, w którym grał. Cały zespół z lombardu angażuje się w akcję. Jaki przyniesie to skutek? W międzyczasie Andżelika dostaje propozycję pracy u konkurencji. Adrian prosi Kazimierza, aby zareagował.
