Do lombardu przychodzi nastolatek, żeby zastawić cenny laptop. Niedługo potem pojawia się znowu – tym razem z telefonem. Karol widzi jak młody klient rozmawia z dilerem i zaczyna podejrzewać, że nastolatek ma jakieś kłopoty. Od Krystiana, stałego klienta lombardu, dowiaduje się, że chłopak pochodzi z bogatej rodziny. Kiedy nastolatek ponownie odwiedza lombard, tym razem z oryginalną grafiką Witkacego, Lolek postanawia odwiedzić jego rodziców.
